{"title":"Frischölpumpen","description":"\u003cp\u003eÖlpumpen für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköl: elektrisch mit 230 V, mit Druckluft oder als Handpumpe, für 50\/60-l-Fässer, 200-l-Fässer und Tanks. Viele Sets kommen mit Füllpistole und Zähler, dazu fahrbare Ölausgabewagen und komplette Frischölanlagen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"olpumpenset-druckluftpumpe-3-1-fur-tanks","title":"Ölpumpenset Druckluftpumpe 3:1 - Samoa PumpMaster 2","description":"\u003ch2\u003eSamoa PumpMaster 2 DP-T 3:1: Druckluft-Ölpumpenset zur Tankmontage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Samoa Ölpumpenset mit der Druckluftpumpe PumpMaster 2 DP-T (Übersetzung 3:1) fördert Hydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle aus Großtanks. Bei freiem Auslauf schafft die Pumpe ca. 12 l\/min, abhängig von der Viskosität. Füllpistole mit Drehgelenk und Tropfstopp, digitaler Handdurchlaufzähler, 1,6 m Saug- und 4 m Druckschlauch gehören zum Set. Die Anlage ist nicht eichfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, Fuhrparks und Landwirtschaft, die Frischöl aus einem stationären Tank abgeben – geeignet für kurze Druckleitungen mit geringem Widerstand und geringe Förderhöhe. Der Tank ist nicht im Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePumpMaster 2 DP-T 3:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDruckluftpumpe, Übersetzung 3:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 12 l\/min bei freiem Auslauf (viskositätsabhängig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLuftdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emin. 3 bis max. 10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMontage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTankmontage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüllpistole\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emit Drehgelenk, Auslaufrohr und Tropfstopp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZähler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003edigitaler Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugschlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,6 m, NW 25, G 1\", mit Fußventil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDruckschlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 m, NW 16, G 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230116 \/ 40817\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruckluftpumpe PumpMaster 2 DP-T 3:1 zur Tankmontage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllpistole mit Drehgelenk, Auslaufrohr und Tropfstopp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaler Handdurchlaufzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1,6 m Saugschlauch mit Fußventil, 4 m Druckschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Tank\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum Samoa PumpMaster 2 DP-T Ölpumpenset\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich damit fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel Druckluft brauche ich?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Pumpe arbeitet mit einem Luftdruck von min. 3 bis max. 10 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schnell fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 12 l\/min bei freiem Auslauf. Bei zähen Ölen, langen Leitungen oder großer Förderhöhe sinkt die Leistung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIst der Zähler eichfähig?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, der digitale Handdurchlaufzähler ist nicht eichfähig. Er eignet sich für die interne Mengenerfassung, nicht für die Abrechnung mit Kunden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIst ein Tank dabei?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, das Set wird ohne Tank geliefert. Eine fertige Anlage mit 1000-l-Tank gibt es als Samoa Kompakt-Ölanlage DP 3:1 ECONO.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51619183952203,"sku":"6230116","price":885.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40817_6230116-t.png?v=1752752432"},{"product_id":"olausgabewagen-mit-zapfpistole-zahlwerk-und-druckschalter","title":"Ölausgabewagen mit Zapfpistole, Zählwerk und Druckschalter - Zuwa Ölpumpenset","description":"\u003ch2\u003eZUWA Viscotroll 200\/2: elektrischer Ölausgabewagen mit Zählwerk und Druckschalter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer ZUWA Ölausgabewagen Viscotroll 200\/2 macht ein 200-l-Ölfass in der Werkstatt mobil. Auf dem Fahrgestell mit 2 Laufrädern und 2 Lenkrollen sitzt die 230-V-Zahnradpumpe Viscomat 200 mit ca. 9 l\/min und max. 12 bar, dazu Öl-Zapfpistole mit Zählwerk, 4 m Abfüllschlauch und Druckschalter. Die Pumpe fördert Öle bis 2000 cSt. Das Zählwerk ist nicht eichfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Kfz- und Nutzfahrzeugwerkstätten, Landmaschinenbetriebe und Industrie, in denen das Ölfass zum Fahrzeug oder zur Maschine gefahren werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZUWA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eViscotroll 200\/2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZahnradpumpe Viscomat 200, Gusseisen, einstellbares Bypass-Ventil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9 l\/min (ca. 0,54 m³\/h)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emax. 12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eViskosität\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÖle bis max. 2000 cSt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, 50 Hz, 0,8 kW, 3,8 A, Betriebsart S1, max. 1450 min⁻¹, Kabel mit Stecker, Ein\/Aus-Schalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSteuerung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDruckschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEin-\/Ausgang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\" IG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZapfpistole\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÖl-Zapfpistole, flexibel, mit Tropfschutz und Zählwerk (nicht eichfähig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchläuche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 m Abfüllschlauch 1\/2\", 1,5 m Saugschlauch 1\" mit Fußventil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFahrgestell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 Laufräder, 2 Lenkrollen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230068 \/ P26303\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFahrgestell (Trolley)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZahnradpumpe Viscomat 200, 230 V, mit Druckschalter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖl-Zapfpistole mit Zählwerk und Tropfschutz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 m Abfüllschlauch, 1,5 m Saugschlauch mit Fußventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Fass\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum ZUWA Viscotroll 200\/2\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFür welche Fässer ist der Wagen gedacht?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür 200-l-Ölfässer. Das Fass ist nicht im Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann die Pumpe fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÖle bis zu einer Viskosität von max. 2000 cSt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWofür ist der Druckschalter?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEr schaltet die Pumpe automatisch ab, wenn die Zapfpistole geschlossen wird, und wieder ein, wenn sie geöffnet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIst das Zählwerk eichfähig?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, es eignet sich für die interne Mengenerfassung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 3–7 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZUWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51640925094219,"sku":"6230068","price":1332.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/P26303-t.png?v=1752752777"},{"product_id":"olausgabewagen-mit-pneumatischer-pumpe","title":"Ölausgabewagen mit pneumatischer Pumpe - Samoa PumpMaster 2","description":"\u003ch2\u003eSamoa Ölausgabewagen mit Druckluftpumpe 3:1 für 200-l-Fässer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Samoa Ölausgabewagen fördert Hydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle direkt aus dem 200-l-Fass. Die anschlussfertige pneumatische Pumpe 3:1 mit Wartungseinheit schafft ca. 12 l\/min (viskositätsabhängig) bei 3–10 bar Luftdruck. Mitgeliefert werden 3 m Saug- und 3 m Druckschlauch sowie ein digitaler Handdurchlaufzähler mit Antitropf-Mundstück.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten und Fuhrparks mit Druckluftnetz, in denen Öl mobil am Fahrzeug oder an der Maschine abgegeben werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDruckluftpumpe 3:1 mit Wartungseinheit, anschlussfertig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 12 l\/min (viskositätsabhängig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLuftdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emin. 3 bis max. 10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFass\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 Liter (nicht im Lieferumfang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFahrwagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 feste Rollen, 1 Lenkrolle mit Feststellbremse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugschlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 m, NW 19, G 3\/4\"i, mit Fußventil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDruckschlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 m, NW 13, G 1\/2\"i\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZähler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003edigitaler Handdurchlaufzähler mit Antitropf-Mundstück, nicht eichfähig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230518 \/ 376610400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFahrwagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruckluftpumpe 3:1 mit Wartungseinheit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 m Saugschlauch mit Fußventil, 3 m Druckschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitaler Handdurchlaufzähler mit Antitropf-Mundstück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Fass\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum Samoa Ölausgabewagen mit Druckluftpumpe\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle aus 200-l-Fässern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBrauche ich einen Kompressor?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, die Pumpe wird mit Druckluft von 3 bis 10 bar betrieben. Eine Wartungseinheit ist bereits montiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schnell fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 12 l\/min, abhängig von der Viskosität des Öls.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es den Wagen auch mit Elektropumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, als Samoa Ölausgabewagen mit 230-V-Pumpe für 200-l-Fässer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51640926667083,"sku":"6230518","price":1023.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40877-t.png?v=1752752946"},{"product_id":"olausgabewagen-fur-50-60-liter-gebinde","title":"Manueller Ölausgabewagen für 50\/60 Liter Fässer - Samoa","description":"\u003ch2\u003eSamoa Ölausgabewagen mit Handhebelpumpe MZG-2\/50 für 50\/60-l-Fässer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Samoa Ölausgabewagen macht 50- und 60-l-Fässer mobil und kommt ganz ohne Strom und Druckluft aus. Die Handhebelpumpe MZG-2\/50 fördert ca. 0,1 l pro Hub Diesel, Heizöl, Hydraulik-, Motoren- und Getriebeöl; abgegeben wird über einen 1,5 m Gummischlauch mit Kugelhahn und Auslaufrohr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür kleinere Werkstätten, Landwirtschaft und Bauhöfe, die Öl aus Kleingebinden sauber und ohne Strom abfüllen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHandhebelpumpe MZG-2\/50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 0,1 l\/Hub\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDiesel, Heizöl, Hydraulik-, Motoren- und Getriebeöl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFass\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Liter (nicht im Lieferumfang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpenhalter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eG 2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 m Gummischlauch mit Kugelhahn und Auslaufrohr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230200 \/ 40025\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFahrwagen für 50\/60-l-Fässer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandhebelpumpe MZG-2\/50 mit Pumpenhalter G 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1,5 m Gummischlauch mit Kugelhahn und Auslaufrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Fass\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum Samoa Ölausgabewagen für 50\/60-l-Fässer\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eBrauche ich Strom oder Druckluft?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, die Pumpe wird von Hand betätigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Flüssigkeiten kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDiesel, Heizöl, Hydraulik-, Motoren- und Getriebeöl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 0,1 Liter pro Hub.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePasst der Wagen für 200-l-Fässer?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, er ist für 50- und 60-l-Fässer ausgelegt. Für 200-l-Fässer gibt es Samoa Ölausgabewagen mit Elektro- oder Druckluftpumpe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51640937382219,"sku":"6230200","price":356.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40025-t.png?v=1752754116"},{"product_id":"kurbelpumpe-mzr-04-200","title":"Hand-Kurbelpumpe für 200 Liter Fässer - Samoa","description":"\u003ch2\u003eSamoa MZR-04\/200: Profi-Kurbelpumpe aus Aluminium für 200-l-Fässer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Kurbelpumpe MZR-04\/200 ist eine selbstansaugende, absolut dichte Profi-Pumpe aus Aluminium in schwerer Qualität für Hydraulik- und Motorenöl. Sie fördert ca. 0,3 l pro Kurbeldrehung. Das 3-teilige starre Metallsaugrohr mit Fußventil und Fußfilter erreicht eine Tauchtiefe von 980 mm; dazu kommen ein gebogener Auslauf aus Stahl, 1 m Auslaufschlauch und ein verstellbarer Fassadapter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, Landwirtschaft und Industrie, die Öl häufig und ohne Strom aus 200-l-Fässern abfüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMZR-04\/200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKurbelpumpe, selbstansaugend, Aluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 0,3 l\/Kurbeldrehung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik- und Motorenöl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFässer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugrohr\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3-teilig, starr, Metall, Tauchtiefe 980 mm, mit Fußventil und Fußfilter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuslauf\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003egebogenes Stahl-Auslaufrohr, 1 m Auslaufschlauch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFassadapter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003everstellbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6090031 \/ 308010\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKurbelpumpe MZR-04\/200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3-teiliges Metallsaugrohr mit Fußventil und Fußfilter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebogenes Auslaufrohr, 1 m Auslaufschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstellbarer Fassadapter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa MZR-04\/200\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik- und Motorenöl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 0,3 Liter pro Kurbeldrehung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWorin unterscheidet sie sich von der MZR-03\/200?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie MZR-04\/200 hat ein Aluminiumgehäuse und ein starres Saugrohr mit Fußventil für 200-l-Fässer. Die MZR-03\/200 ist aus Gusseisen und passt mit Fußsieb auf 60- und 200-l-Fässer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51640944329035,"sku":"6090031","price":125.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/308010_6090031-t.png?v=1752755027"},{"product_id":"olforderpumpe-ezp-0-4-mit-druckschalter","title":"Pumpmatic EZP 0.4 - Samoa elektrische Ölpumpe","description":"\u003ch2\u003eSamoa Pumpmatic EZP 0.4: elektrische Ölpumpe 230 V mit Druckschalter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Pumpmatic EZP 0.4 ist eine selbstansaugende Elektro-Zahnradpumpe mit integriertem Bypass für Hydraulik-, Motoren-, Getriebe- und Pflanzenöle bis 700 cSt sowie Frostschutzkonzentrate. Sie fördert ca. 9 l\/min bei max. 9,5 bar und hat einen Druckschalter zum genauen Dosieren. Die Pumpe ist mit 3 m Kabel und Stecker fertig verkabelt; Schläuche und Auslauf sind nicht dabei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZum Aufbau eigener Ölabgabestellen in Werkstätten mit kurzen Förderstrecken, bei denen kein Schlauchaufroller nötig ist – an Fass, Tank oder Fahrwagen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePumpmatic EZP 0.4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpentyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eselbstansaugende Elektro-Zahnradpumpe mit Bypass und Sicherheitsventil, Pumpenkörper Stahlguss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElektrik\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, 50 Hz, 4 A, IP 44, 0,6 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9 l\/min bei freiem Auslauf (viskositätsabhängig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emax. 9,5 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzenöle und andere Öle bis 700 cSt, Frostschutzkonzentrate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSteuerung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDruckschalter, Ein\/Aus-Schalter mit Leuchtanzeige\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnschlüsse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSaugseite G 1\"a, Druckseite G 3\/4\"a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKabel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 m, öldicht, mit Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZulassung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePTB-Zulassung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230012 \/ 40500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElektrische Ölpumpe Pumpmatic EZP 0.4, 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruckschalter und Sicherheitsventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 m Anschlusskabel mit Stecker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Schläuche und Auslauf\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa Pumpmatic EZP 0.4\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann die Pumpe fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzenöle und andere Öle bis zu einer Viskosität von 700 cSt sowie Frostschutzkonzentrate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWofür ist der Druckschalter?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckschalter schaltet die Pumpe beim Öffnen der Füllpistole automatisch ein und beim Schließen wieder aus. Das ermöglicht genaues Dosieren und die Abgabe von Kleinmengen und schützt die Pumpe vor Überlastung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSind Schläuche und Zapfpistole dabei?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, die Pumpe wird ohne Schläuche und Auslauf geliefert. Als Komplettset mit Füllpistole und Elektronik-Zähler gibt es die Samoa Pumpmatic EZP-S 0.4.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIst die Pumpe für lange Leitungen geeignet?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSie ist für kurze Förderstrecken ohne Schlauchaufroller gedacht. Für höhere Drücke und Schlauchaufroller eignet sich die Pumpmatic EZP 0.5 BASIC mit bis zu 25 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51640944853323,"sku":"6230012","price":682.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40500-t.png?v=1752755127"},{"product_id":"oelpumpe-ezp-04-mit-hdz-230-volt","title":"Elektrische Ölpumpe 230V mit handdurchlaufzähler und Druckschalter - Samoa","description":"\u003ch2\u003eSamoa Pumpmatic EZP-S 0.4: elektrische Öl-Abfüllanlage 230 V für Fass oder Tank\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Pumpmatic EZP-S 0.4 ist eine komplette Öl-Abfüllanlage: Elektropumpe 230 V mit ca. 9 l\/min und max. 9,5 bar, Druckschalter, Elektronik-Handdurchlaufzähler und Füllpistole mit Drehgelenk, Auslaufrohr für Motorenöl und Tropfstopp. Sie fördert Hydraulik-, Motoren-, Getriebe- und Pflanzenöle bis 700 cSt und ist für die Fass- oder Tankmontage erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten und Fuhrparks, die Motoren- und Getriebeöl dosiert aus dem 200-l-Fass oder aus einem Tank abgeben – auf kurzen Förderstrecken ohne Schlauchaufroller.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePumpmatic EZP-S 0.4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElektrik\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, 50 Hz, 4 A, IP 44, 0,6 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9 l\/min bei freiem Auslauf (viskositätsabhängig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emax. 9,5 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzenöle und andere Öle bis 700 cSt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSteuerung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDruckschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZähler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eElektronik-Handdurchlaufzähler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüllpistole\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emit Drehgelenk, Auslaufrohr für Motorenöle und Tropfstopp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFassmontage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003efür 200-l-Fässer, Saugrohr mit Fußventil, 4 m Druckschlauch NW 13, G 1\/2\"i\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTankmontage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,6 m Saugschlauch NW 25, G 1\" mit Fußventil, 4 m Druckschlauch NW 13, G 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFassmontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6230165 \/ 40909\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTankmontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6230265 \/ 40907\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElektropumpe Pumpmatic 230 V mit Druckschalter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllpistole mit Drehgelenk, Auslaufrohr und Tropfstopp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektronik-Handdurchlaufzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaugrohr (Fassmontage) bzw. Saugschlauch (Tankmontage), 4 m Druckschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa Pumpmatic EZP-S 0.4\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWas ist der Unterschied zwischen Fass- und Tankmontage?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBei der Fassmontage wird die Pumpe mit Saugrohr auf ein 200-l-Fass gesetzt. Bei der Tankmontage saugt sie über einen 1,6 m Saugschlauch mit Fußventil aus einem Tank.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWofür ist der Druckschalter?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Druckschalter schaltet die Pumpe beim Öffnen der Füllpistole automatisch ein und beim Schließen wieder aus. Das ermöglicht genaues Dosieren und die Abgabe von Kleinmengen und schützt die Pumpe vor Überlastung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzenöle und andere Öle bis 700 cSt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schnell fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 9 l\/min bei freiem Auslauf, abhängig von der Viskosität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Fassmontage","offer_id":51862138716491,"sku":"6230165","price":1081.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tankmontage","offer_id":51862138749259,"sku":"6230265","price":1081.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40909-t.png?v=1752755350"},{"product_id":"mehrzweckpumpe-mza-05","title":"Mehrzweckpumpe - Samoa Fasspumpe","description":"\u003ch2\u003eSamoa Mehrzweckpumpe: Hebelpumpe für Öl, Diesel und Frostschutz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Mehrzweckpumpe ist eine selbstansaugende Hebelzylinderpumpe für Diesel, Heizöl, Hydraulik-, Motoren- und Getriebeöl bis SAE 140 und unverdünnten Kühlerfrostschutz. Sie fördert 0,45 l pro Hub, hat ein Teleskop-Saugrohr für 50\/60- und 200-l-Fässer und ist nach ATEX-Richtlinie 94\/9\/EG und DIN EN 13463 zertifiziert. Es gibt drei Auslaufvarianten, jeweils mit oder ohne Pumpenhalterung für Fässer ohne Gewinde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, Landwirtschaft und Industrie zum schnellen Um- und Abfüllen aus Klein- und Großfässern – ohne Strom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHebelzylinderpumpe, selbstansaugend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 l\/Hub\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDiesel, Heizöl, Hydraulik-, Motoren- und Getriebeöl bis SAE 140, unverdünnter Kühlerfrostschutz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFässer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 l und 200 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugrohr\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTeleskop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZertifizierung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eATEX-Richtlinie 94\/9\/EG, DIN EN 13463\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuslauf\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003egebogenes Auslaufrohr, Kunststoffschlauch mit Auslauftülle oder Gummischlauch mit Kugelhahn und Auslaufrohr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePumpenhalterung für Fässer ohne Gewinde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGebogenes Auslaufrohr Standard\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.:\u003c\/strong\u003e 6230127 \/ 81769 (304500)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGebogenes Auslaufrohr mit Pumpenhalterung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.:\u003c\/strong\u003e 6230589 \/ 81769 + 360130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKunststoffschlauch mit Auslauftülle Standard\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.:\u003c\/strong\u003e 6230590 \/ 09512\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKunststoffschlauch mit Auslauftülle mit Pumpenhalterung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.:\u003c\/strong\u003e 6230591 \/ 09512 + 360130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGummischlauch mit Kugelhahn und Auslaufrohr Standard\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.:\u003c\/strong\u003e 6230592 \/ 09513\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGummischlauch mit Kugelhahn und Auslaufrohr mit Pumpenhalterung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.:\u003c\/strong\u003e 6230593 \/ 09513 + 360130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHebelzylinderpumpe mit Teleskop-Saugrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuslauf je nach Variante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePumpenhalterung (nur bei der entsprechenden Variante)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa Mehrzweckpumpe\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Flüssigkeiten kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDiesel, Heizöl, Hydraulik-, Motoren- und Getriebeöl bis SAE 140 und unverdünnten Kühlerfrostschutz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelchen Auslauf soll ich wählen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDas gebogene Auslaufrohr reicht zum Abfüllen in Kannen. Mit Schlauch kommen Sie flexibler an die Einfüllöffnung; der Kugelhahn verhindert Nachlaufen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWann brauche ich die Pumpenhalterung?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBei Fässern ohne passendes Gewinde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e0,45 Liter pro Hub.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Fasspumpe mit gebogenem Auslaufrohr \/ Standard (ohne Pumpenhalterung)","offer_id":56064979304779,"sku":"6230127","price":85.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fasspumpe mit gebogenem Auslaufrohr \/ mit Pumpenhalterung (für Fässer ohne Gewinde)","offer_id":56071728988491,"sku":"6230589","price":124.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fasspumpe mit Plastikschlauch und Auslauftülle \/ Standard (ohne Pumpenhalterung)","offer_id":56064979337547,"sku":"6230590","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fasspumpe mit Plastikschlauch und Auslauftülle \/ mit Pumpenhalterung (für Fässer ohne Gewinde)","offer_id":56071729021259,"sku":"6230591","price":138.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fasspumpe mit Gummischlauch und Kugelhahn mit Auslaufrohr \/ Standard (ohne Pumpenhalterung)","offer_id":56064979370315,"sku":"6230592","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fasspumpe mit Gummischlauch und Kugelhahn mit Auslaufrohr \/ mit Pumpenhalterung (für Fässer ohne Gewinde)","offer_id":56071729054027,"sku":"6230593","price":163.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/304500_px.png?v=1765292322"},{"product_id":"olpumpenset-fur-205-l-gebinde","title":"Ölpumpenset 200\/220 Liter - Samoa Druckluft-Ölpumpe 3:1","description":"\u003ch2\u003eSamoa Ölpumpenset PumpMaster 2 DP-S 3:1 für 200\/220-l-Fässer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Samoa Ölpumpenset fördert Hydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle direkt aus 200- und 220-l-Fässern. Die Druckluftpumpe PumpMaster 2 DP-S (3:1) schafft ca. 12 l\/min bei freiem Auslauf; mitgeliefert werden Saugrohr mit Fußventil (875 mm), 4 m Druckschlauch und eine Füllpistole mit Drehgelenk, Tropfstopp und digitalem Handdurchlaufzähler. Das Set ist nicht eichfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür stationäre oder fahrbare Abgabestellen sowie für Anlagen mit kurzem Rohrsystem und mehreren Abgabestellen, die nicht gleichzeitig genutzt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDruckluftpumpe PumpMaster 2 DP-S, Übersetzung 3:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 12 l\/min bei freiem Auslauf (viskositätsabhängig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLuftdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emin. 3 bis max. 10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFass\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200\/220 Liter (nicht im Lieferumfang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugrohr\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emit Fußventil, 875 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDruckschlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 m, G 1\/2\" \/ G 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüllpistole\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emit Drehgelenk, Auslaufrohr, Tropfstopp und digitalem Handdurchlaufzähler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen (L x H x B)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 570 x 470 x 140 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 8,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230114 \/ 454113400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruckluftpumpe PumpMaster 2 DP-S 3:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaugrohr mit Fußventil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 m Druckschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllpistole mit digitalem Handdurchlaufzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Fass\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum Samoa Ölpumpenset für 200\/220-l-Fässer\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schnell fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 12 l\/min bei freiem Auslauf, abhängig von der Viskosität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelchen Luftdruck brauche ich?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMin. 3 bis max. 10 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIst der Zähler eichfähig?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, das Set ist nicht eichfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es das Set auch fahrbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWeitere PumpMaster-2-Anlagen im Shop: Fahrwagen-Set für 200-l-Fässer, Ölpumpenset für 200\/220-l-Fässer, Abfüllanlage für 50\/60-l-Fässer und Set für Tankmontage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56140364742987,"sku":"6230114","price":726.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/454113400-t.png?v=1766067778"},{"product_id":"kompakt-oelanlage-ezp-04-econo","title":"Ölanlage \/ Tankanlage 1000l für Frischöl mit Elektropumpe","description":"\u003ch2\u003eSamoa Kompakt-Ölanlage EZP 0.4 ECONO: Frischöl-Tankanlage 1000 Liter mit Elektropumpe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Kompakt-Ölanlage ist eine anschlussfertige Ölservice-Station ohne zusätzliche Rohrverlegung: ein doppelwandiger 1000-l-Tank (Innenbehälter HDPE, Auffangwanne und Palette aus verzinktem Stahlblech) mit der Elektropumpe Pumpmatic EZP 0.4 (230 V, ca. 9 l\/min, max. 9,5 bar, Druckschalter), Füllpistole, Elektronik-Handdurchlaufzähler und Pistolenhalter mit Tropfschale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten und Fuhrparks, die Motoren-, Getriebe- oder Hydrauliköl in größeren Mengen lagern und direkt aus dem Tank abgeben. Der Tank darf als Einzeltank in Gebäuden ohne Abmauerung und ohne ölfesten Anstrich aufgestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKompakt-Ölanlage EZP 0.4 ECONO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTank\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Liter, doppelwandig, Innenbehälter HDPE, Auffangwanne aus beidseitig verzinktem Stahlblech, Palette\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTankausstattung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eoptischer Leckanzeiger, Inhaltsanzeiger, Entlüftungshaube\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAufstellung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eals Einzeltank in Gebäuden ohne Abmauerung und ohne ölfesten Anstrich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePumpmatic EZP 0.4, 230 V, 50 Hz, 4 A, IP 44, 0,6 kW, Druckschalter (selbstabschaltend), 3 m Kabel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9 l\/min bei freiem Auslauf (viskositätsabhängig), max. 9,5 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchläuche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,6 m Saugschlauch NW 25 G 1\" mit Fußventil, 4 m Druckschlauch NW 16 G 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbgabe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFüllpistole mit Drehgelenk, Auslaufrohr und Tropfstopp, Elektronik-Handdurchlaufzähler, Pistolenhalter mit Tropfschale SPM-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTankmaße (L x B x H)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 1.100 x 700 x 1.600 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e40271\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDoppelwandiger 1000-l-Tank mit Palette und Auffangwanne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektropumpe Pumpmatic EZP 0.4 mit Druckschalter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllpistole mit Elektronik-Handdurchlaufzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaug- und Druckschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePistolenhalter mit Tropfschale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa Kompakt-Ölanlage EZP 0.4 ECONO\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel Öl fasst die Anlage?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer doppelwandige Tank fasst 1000 Liter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBrauche ich einen Auffangraum?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Tank darf als Einzeltank in Gebäuden ohne Abmauerung und ohne ölfesten Anstrich aufgestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schnell fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 9 l\/min bei freiem Auslauf, max. 9,5 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es die Anlage auch mit Druckluftpumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, als Samoa Kompakt-Ölanlage DP 3:1 ECONO mit Druckluftpumpe (ca. 10–15 l\/min), wahlweise mit Schlauchaufroller.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 4–6 Wochen. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56140465537355,"sku":null,"price":2212.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40271-t.png?v=1766069699"},{"product_id":"profi-abfullanlage-pumpmaster-2","title":"Pneumatische Ölabfüllanlage 3:1 für 60L Fässer – Samoa PumpMaster 2","description":"\u003ch2\u003eSamoa PumpMaster 2 DP-F (60) 3:1: pneumatische Öl-Abfüllanlage für 50\/60-l-Fässer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Profi-Abfüllanlage PumpMaster 2 DP-F (60) ist eine doppelwirkende Druckluftkolbenpumpe (3:1) für Hydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle aus 50- und 60-l-Fässern. Sie fördert ca. 12 l\/min und wird auf einem Fahrwagen mit Tropfbecher geliefert – mit Fassdeckel (405 mm, zwei G-2\"-Anschlüsse), Saugrohr, 3 m Druckschlauch, Elektronik-Handdurchlaufzähler und Füllpistole mit flexiblem 90°-Universalauslauf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, die Spezialöle aus Kleingebinden mobil und dosiert abgeben – geeignet auch für Anlagen mit kurzem Rohrsystem und mehreren Abgabestellen, die nicht gleichzeitig genutzt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePumpMaster 2 DP-F (60) 3:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003edoppelwirkende Druckluftkolbenpumpe, Übersetzung 3:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 12 l\/min (viskositätsabhängig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLuftdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emin. 3 bis max. 10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFass\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Liter, Fassdeckel 405 mm mit zwei G-2\"-Anschlüssen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFahrwagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emit Tropfbecher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüllpistole\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emit Drehgelenk, flexiblem Universalauslauf 90°, halbautomatischem Tropfstopp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZähler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eElektronik-Handdurchlaufzähler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchläuche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSaugrohr mit Fußventil, 3 m Druckschlauch NW 13, G 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230614 \/ 370400400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruckluftpumpe PumpMaster 2 DP-F 3:1, Fassmontage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFahrwagen mit Tropfbecher und Fassdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllpistole mit Elektronik-Handdurchlaufzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaugrohr, 3 m Druckschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa PumpMaster 2 für 50\/60-l-Fässer\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFür welche Gebinde ist die Anlage gedacht?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür 50- und 60-l-Fässer; der Fassdeckel hat 405 mm Durchmesser und zwei G-2\"-Anschlüsse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzen- und andere hochviskose Öle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelchen Luftdruck brauche ich?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMin. 3 bis max. 10 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es die Anlage auch für 200-l-Fässer?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWeitere PumpMaster-2-Anlagen im Shop: Fahrwagen-Set für 200-l-Fässer, Ölpumpenset für 200\/220-l-Fässer, Abfüllanlage für 50\/60-l-Fässer und Set für Tankmontage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 5–10 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56143252947275,"sku":"6230614","price":820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/370400400-t.png?v=1766127298"},{"product_id":"kompakt-olanlage-dp-3-1-econo-plus-1","title":"Frischöltankanlage 1000 Liter doppelwandig – Samoa DP 3:1 Kompaktanlage","description":"\u003ch2\u003eSamoa Kompakt-Ölanlage DP 3:1 ECONO: Frischöl-Tankanlage 1000 Liter mit Druckluftpumpe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Kompakt-Ölanlage DP 3:1 ECONO ist eine anschlussfertige Ölservice-Station ohne zusätzliche Rohrverlegung. Der Lager- und Transportbehälter ist als Tank im Tank aufgebaut (Innentank aus Polyethylen, Sekundärbehälter und Palette aus verzinktem Stahlblech, 100 % Auffangvolumen). Die Druckluftpumpe 3:1 fördert ca. 10–15 l\/min; Füllpistole, Elektronik-Handdurchlaufzähler und Pistolenhalter mit Tropfschale sind dabei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten und Fuhrparks mit Druckluftnetz, die Schmieröle in größeren Mengen lagern und direkt abgeben. Die Profi-Variante mit 10 m Schlauchaufroller erreicht auch weiter entfernte Arbeitsplätze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKompakt-Ölanlage DP 3:1 ECONO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTank\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTank im Tank, Innentank Polyethylen, Sekundärbehälter und Palette aus verzinktem Stahlblech, 100 % Auffangvorrichtung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDruckluftpumpe, Übersetzung 3:1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 10–15 l\/min (viskositätsabhängig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLuftdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emin. 3 bis max. 10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbgabe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFüllpistole mit Drehgelenk, Auslaufrohr und Tropfstopp, Elektronik-Handdurchlaufzähler, Pistolenhalter mit Tropfschale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchläuche Standard\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,6 m Saugschlauch NW 25 G 1\" mit Fußventil, 4 m Druckschlauch NW 16 G 3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfi zusätzlich\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAutomatik-Schlauchaufroller mit ca. 10 m Schlauch, Befüll- und Entlüftungsarmaturen, Tankkonsole\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaße (L x B x H)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1135 x 757 x 2050 mm + Tropfschale (T = 150 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHinweis\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDie Druckluftpumpe benötigt keinen Luftöler; empfohlen wird ein kombinierter Druckminderer mit Wasserabscheider.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStandard (4 m Schlauch)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6230612 \/ 40967\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfi (10 m Schlauchaufroller)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6230611 \/ 40863\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKompakter Lager- und Transportbehälter (Tank im Tank) mit Palette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruckluftpumpe 3:1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllpistole mit Elektronik-Handdurchlaufzähler, Pistolenhalter mit Tropfschale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaug- und Druckschlauch (Profi: Schlauchaufroller mit 10 m)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa Kompakt-Ölanlage DP 3:1 ECONO\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel Öl fasst die Anlage?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Anlage ist für 1000 Liter ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBrauche ich eine Auffangwanne?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Tank im Tank hat eine integrierte Auffangvorrichtung mit 100 % Volumen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWorin unterscheiden sich Standard und Profi?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Profi-Variante hat einen Automatik-Schlauchaufroller mit ca. 10 m Schlauch statt 4 m Druckschlauch sowie Befüll- und Entlüftungsarmaturen und eine Tankkonsole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBrauche ich einen Luftöler?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein. Der Hersteller empfiehlt aber einen kombinierten Druckminderer mit Wasserabscheider.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es die Anlage auch mit Elektropumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, als Samoa Kompakt-Ölanlage EZP 0.4 ECONO mit 230-V-Pumpe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 1–2 Wochen. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Standard (4m Schlauch)","offer_id":56245186003275,"sku":"6230612","price":1758.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Profi (10m Schlauchaufroller)","offer_id":56245186036043,"sku":"6230611","price":2257.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40863-t.png?v=1766070691"},{"product_id":"pumpmativ-ezp-0-4-basic","title":"Pumpmatic EZP 0.4 BASIC - Samoa elektrische Ölpumpe","description":"\u003ch2\u003eSamoa Pumpmatic EZP 0.4 BASIC: elektrische Ölpumpe 230 V mit Zähler\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Pumpmatic EZP 0.4 BASIC ist eine 230-V-Ölpumpe (0,78 kW, IP 55) mit ca. 9 l\/min für kurze Förderstrecken, bei denen kein Schlauchaufroller nötig ist. Füllpistole mit Drehgelenk, elektronischer Handdurchlaufzähler und Auslaufrohr für Motorenöle mit Tropfstopp sind dabei. Erhältlich für Fass-, Fahrwagen- oder Tankmontage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten und Fuhrparks, die Hydraulik-, Motoren-, Getriebe- oder Pflanzenöle bis 700 cSt direkt am Fass, Fahrwagen oder Tank abgeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePumpmatic EZP 0.4 BASIC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElektrik\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, 50 Hz, 6 A, IP 55, 0,78 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emax. 25 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzenöle und andere Öle bis 700 cSt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbgabe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFüllpistole mit Drehgelenk, elektronischer Handdurchlaufzähler, Auslaufrohr für Motorenöle mit Tropfstopp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFassmontage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 m Druckschlauch NW 13, G 1\/2\"i; Saugrohr mit Fußventil oder 2 m Saugschlauch NW 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFahrwagenmontage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eG 1\" mit Fußventil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTankmontage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 m Saugschlauch NW 25, 3 m Druckschlauch NW 13, G 1\/2\"i\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFassmontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6230604 \/ 40897000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFahrwagenmontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6230122 \/ 40899000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTankmontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6230625 \/ 4090700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElektropumpe Pumpmatic EZP 0.4 BASIC, 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFüllpistole mit Drehgelenk und elektronischem Handdurchlaufzähler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchläuche bzw. Saugrohr je nach Montageart\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa Pumpmatic EZP 0.4 BASIC\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFür welche Anwendungen ist die Pumpe gedacht?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür kurze Förderstrecken ohne Schlauchaufroller. Für längere Leitungen und Schlauchaufroller eignet sich die Pumpmatic EZP 0.5 BASIC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Montagearten gibt es?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFassmontage, Fahrwagenmontage und Tankmontage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik-, Motoren-, Getriebe-, Pflanzenöle und andere Öle bis 700 cSt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Fassmontage","offer_id":56284708307275,"sku":"6230604","price":1266.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fahrwagenmontage","offer_id":56284708340043,"sku":"6230122","price":1309.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tankmontage","offer_id":56284708372811,"sku":"6230625","price":969.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/40899000-t_ba97fc69-8adb-4019-bf81-7c9fec25f0a2.png?v=1768207692"},{"product_id":"elektropumpe-visconet-ii","title":"Elektrische Frischölpumpe 230V - Tecalemit Visconet II","description":"\u003ch2\u003eTECALEMIT Visconet II: selbstansaugende Frischölpumpe 230 V mit Durchflussmesser\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie TECALEMIT Visconet II ist eine selbstansaugende 230-V-Elektropumpe für Motoren- und Getriebeöl bis SAE 80. Sie fördert ca. 28 l\/min (mit Durchflussmesser an der Pumpe ca. 24 l\/min) und wird mit Ölzapfventil, Schlauchdrehgelenk, Durchflussmesser und ca. 4 m Zapfschlauch geliefert. Der Motor hat eine Thermoschaltsicherung, angeschlossen wird über Schukostecker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, Landwirtschaft und Fuhrparks, die Frischöl zügig aus Fass oder Tank abgeben – überall, wo eine Steckdose vorhanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTECALEMIT (ehemals HORN)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVisconet II\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpannung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, Schukostecker, 2 m Kabel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 28 l\/min (Durchflussmesser an der Pumpe: ca. 24 l\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMotoren- und Getriebeöl bis SAE 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpentyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eselbstansaugend, Motor mit Thermoschaltsicherung, Ein\/Aus-Schalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbgabe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÖlzapfventil mit Schlauchdrehgelenk, Durchflussmesser, ca. 4 m Zapfschlauch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 13 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDurchflussmesser am Zapfventil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6070125 \/ 104123700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDurchflussmesser an der Pumpe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6070152 \/ 104123702\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElektropumpe Visconet II, 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖlzapfventil mit Schlauchdrehgelenk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchflussmesser (am Zapfventil oder an der Pumpe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eca. 4 m Zapfschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur TECALEMIT Visconet II\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMotoren- und Getriebeöl bis SAE 80.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schnell fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 28 l\/min, mit Durchflussmesser an der Pumpe ca. 24 l\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWo sitzt der Durchflussmesser?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJe nach Variante am Zapfventil oder direkt an der Pumpe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIst die Pumpe selbstansaugend?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 3–7 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Tecalemit","offers":[{"title":"Durchflussmesser am Zapfventil","offer_id":56399166243147,"sku":"6070125","price":930.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Durchflussmesser an der Pumpe","offer_id":56399166275915,"sku":"6070152","price":1284.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/104123700_-t.png?v=1769518690"},{"product_id":"olpumpenset","title":"Ölpumpenset 230V - ZUWA Elektro-Ölpumpe","description":"\u003ch2\u003eZUWA Ölpumpenset Viscomat 200: Fasspumpe 230 V mit digitalem Zählwerk\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas ZUWA Ölpumpenset besteht aus der selbstansaugenden Zahnradpumpe Viscomat 200 (230 V, 0,8 kW) mit ca. 9 l\/min und max. 12 bar, einem Saugrohr für 200-l-Fässer, einem 2\"-Fassanschluss mit Rückschlagventil und Sieb, einer Öl-Zapfpistole mit digitalem Zählwerk und 4 m ölfestem Abfüllschlauch. Die Pumpe fördert Öle bis 2000 cSt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten und Landwirtschaft, die Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköl dosiert direkt aus dem 200-l-Fass abgeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZUWA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZahnradpumpe Viscomat 200, selbstansaugend, Gusseisen, einstellbares Bypass-Ventil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 9 l\/min (0,54 m³\/h)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emax. 12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eViskosität\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÖle bis max. 2000 cSt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e230 V, 50 Hz, 0,8 kW, 3,8 A, Betriebsart S1, max. 1450 min⁻¹, Kabel mit Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEin-\/Ausgang\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\" IG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugseite\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSaugrohr 1\", 85 cm (für 200-l-Fässer), 2\"-Fassanschluss mit Rückschlagventil und Sieb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbgabe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÖl-Zapfpistole mit digitalem Zählwerk, Halterung, 4 m ölfester Abfüllschlauch 1\/2\" (58 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6400067 \/ P26200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZahnradpumpe Viscomat 200, 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaugrohr 85 cm mit 2\"-Fassanschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖl-Zapfpistole mit digitalem Zählwerk und Halterung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 m Abfüllschlauch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum ZUWA Ölpumpenset Viscomat 200\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFür welche Fässer ist das Set gedacht?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür 200-l-Fässer mit 2\"-Anschluss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÖle bis zu einer Viskosität von max. 2000 cSt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schnell fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 9 l\/min bei max. 12 bar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es das Set auch fahrbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, als ZUWA Ölausgabewagen Viscotroll 200\/2 mit Druckschalter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZUWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56446941659467,"sku":"6400067","price":818.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/ProduktbilderAWT1400x1800px_d912aaae-e061-4f37-be5f-8e75b9927672.png?v=1770046226"},{"product_id":"getriebeolpumpe-dvm-60","title":"Getriebeölpumpe mit Fahrwagen für 60 kg Gebinde - Samoa DVM-60","description":"\u003ch2\u003eSamoa DVM-60: Getriebeölpumpe mit Fahrwagen für 60-kg-Gebinde\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Getriebeölpumpe DVM-60 ist eine Hebelzylinderpumpe für hochviskose Motoren- und Getriebeöle bis SAE 140. Sie sitzt auf einem Fahrwagen mit 2 Rädern für 60-kg-Gebinde und fördert ca. 0,12 l pro Hub. Abgegeben wird über einen 1,5 m Gummischlauch mit Absperrhahn und gebogenem Auslaufrohr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten und Landmaschinenbetriebe, die Getriebe, Achsen und Differenziale mit zähem Öl befüllen – ohne Strom und Druckluft, direkt am Fahrzeug.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDVM-60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHebelzylinderpumpe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 0,12 l\/Hub\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ehochviskose Motoren- und Getriebeöle bis SAE 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGebinde\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpenhalterung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emit 2\"-Gewinde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 m Gummischlauch mit Absperrhahn und gebogenem Auslaufrohr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFahrwagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 Räder\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230632 \/ 320200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHebelzylinderpumpe DVM-60 mit Pumpenhalterung 2\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFahrwagen für 60-kg-Gebinde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1,5 m Gummischlauch mit Absperrhahn und Auslaufrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohne Gebinde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa DVM-60\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHochviskose Motoren- und Getriebeöle bis SAE 140.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 0,12 Liter pro Hub.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBrauche ich Strom oder Druckluft?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein, die Pumpe wird von Hand betätigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 5–7 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57098097492299,"sku":"6230632","price":319.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/320200_-t.png?v=1778664994"},{"product_id":"kurbelpumpe-mzr-03-200-samoa","title":"Hand-Kurbelpumpe MZR-03\/200 - Samoa","description":"\u003ch2\u003eSamoa MZR-03\/200: Profi-Kurbelpumpe aus Gusseisen für 60- und 200-l-Fässer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Kurbelpumpe MZR-03\/200 ist eine selbstansaugende Profi-Pumpe aus Gusseisen in schwerer Qualität für Hydraulik- und Motorenöl. Sie fördert 0,3 l pro Kurbeldrehung und passt mit dem verstellbaren G-2\"-Fassadapter und dem 3-teiligen Metallsaugrohr auf 60- und 200-l-Metallfässer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, Landwirtschaft und Industrie, die Öl regelmäßig ohne Strom aus Fässern abfüllen und eine Pumpe für hohe Beanspruchung brauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMZR-03\/200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKurbelpumpe, selbstansaugend, Gusseisen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 l\/Kurbeldrehung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHydraulik- und Motorenöl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFässer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60- und 200-l-Metallfässer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugrohr\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3-teilig, Metall, mit Fußsieb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFassadapter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eG 2\", verstellbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 m transparenter Kunststoffschlauch NW 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedienberührende Teile\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGusseisen, NBR, verzinkter Stahl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen (L x B x H)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 340 x 200 x 140 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 4,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230636 \/ 308300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKurbelpumpe MZR-03\/200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3-teiliges Metallsaugrohr mit Fußsieb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstellbarer G-2\"-Fassadapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 m Kunststoffschlauch NW 25\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Rolle Teflon-Dichtungsband\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa MZR-03\/200\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eHydraulik- und Motorenöl.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e0,3 Liter pro Kurbeldrehung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAuf welche Fässer passt die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAuf 60- und 200-l-Metallfässer mit 2\"-Öffnung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es die Pumpe auch für AdBlue®?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, als Samoa Kurbelpumpe MZR-BLUE.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57487477539147,"sku":"6230636","price":57.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/308300-t.png?v=1780385945"},{"product_id":"mehrzweckpumpe-mza-03-200-samoa","title":"Mehrzweckpumpe MZA-03\/200 - Samoa","description":"\u003ch2\u003eSamoa MZA-03\/200: Mehrzweck-Hebelpumpe für 50\/60- und 200-l-Fässer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Samoa Mehrzweckpumpe MZA-03\/200 ist eine selbstansaugende Hebelpumpe aus verzinktem Metall mit NBR-Dichtungen. Sie fördert 0,45 l pro Hub Maschinen-, Motoren- und Getriebeöl bis SAE 90, Heizöl, Hydraulik-, Schneid- und Bohröl, Diesel und unverdünnten Kühlerfrostschutz. Teleskop-Saugrohr (480–900 mm) und abschraubbares, gebogenes Auslaufrohr sind dabei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, Landwirtschaft und Betriebe, die verschiedene Flüssigkeiten ohne Strom aus Klein- und Großfässern um- und abfüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamoa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMZA-03\/200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHebelpumpe, selbstansaugend, Metall verzinkt, Dichtungen NBR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 l\/Hub\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMaschinen-, Motoren- und Getriebeöl bis SAE 90, Heizöl, Hydraulik-, Schneid- und Bohröl, Diesel, unverdünnter Kühlerfrostschutz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFässer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 l und 200 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugrohr\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTeleskop, Metall, 480–900 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuslauf\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003egebogenes Auslaufrohr aus Metall, abschraubbar; Förderschlauch montierbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumphebel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eergonomisch geformt, abrutschsicher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6230637 \/ 305000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMehrzweckpumpe MZA-03\/200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeleskop-Saugrohr aus Metall\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebogenes Auslaufrohr mit Überwurfmutter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Samoa MZA-03\/200\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Flüssigkeiten kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaschinen-, Motoren- und Getriebeöl bis SAE 90, Heizöl, Hydraulik-, Schneid- und Bohröl, Diesel und unverdünnten Kühlerfrostschutz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e0,45 Liter pro Hub.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKann ich einen Schlauch anschließen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, statt des Auslaufrohrs lässt sich ein Förderschlauch montieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange ist die Lieferzeit und kann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit beträgt ca. 2–5 Tage. Unternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Samoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57487480553803,"sku":"6230637","price":47.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/305000-t.png?v=1780388477"},{"product_id":"handpumpe-k10c","title":"Handpumpe K 10 C - TECALEMIT","description":"\u003ch2\u003eTECALEMIT K 10 C: Handpumpe für Diesel, Heizöl und Kraftstoffe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie TECALEMIT K 10 C ist eine einfachwirkende Hubkolbenpumpe für Diesel, Heizöl EL\/L, dünnflüssige Mineralöle und unverdünnten Kühlerfrostschutz. Sie fördert ca. 0,25 l pro Hub und wird mit Teleskopsaugrohr (ca. 470–925 mm) und 1,5 m elektrisch leitfähiger Schlauchgarnitur mit Auslaufkrümmer geliefert. Erhältlich mit oder ohne Potentialausgleichskabel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Landwirtschaft, Bau, Werkstatt und Fuhrpark zum Umfüllen und Betanken aus Fässern – ohne Strom. Die Variante mit Potentialausgleichskabel ist für Petroleum (Gefahrklasse AII) und RME freigegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTECALEMIT (ehemals HORN)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eK 10 C KIT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHubkolbenpumpe, einfachwirkend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 0,25 l\/Hub\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDiesel, Kraftstoffe, Heizöl EL\/L, dünnflüssige Mineralöle, Kühlerfrostschutz (unverdünnt); mit Potentialausgleichskabel zusätzlich Petroleum (AII) und RME\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugrohr\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTeleskop, ca. 470–925 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnschlussgewinde\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eM 64 x 4 \/ G 2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchlauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 m, DN 19 x 4, HORN 365X, elektrisch leitfähig, mit Auslaufkrümmer AK 20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUmgebung und Medium ca. -20 bis +40 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eohne Potentialausgleichskabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6070136 \/ 103089100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003emit Potentialausgleichskabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6070157 \/ 103089200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandpumpe K 10 C mit Teleskopsaugrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlauchgarnitur 1,5 m mit Auslaufkrümmer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotentialausgleichskabel (nur bei der entsprechenden Variante)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur TECALEMIT K 10 C\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Flüssigkeiten kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDiesel, Kraftstoffe, Heizöl EL\/L, dünnflüssige Mineralöle und unverdünnten Kühlerfrostschutz. Die Variante mit Potentialausgleichskabel ist zusätzlich für Petroleum (Gefahrklasse AII) und RME geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWofür ist das Potentialausgleichskabel?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEs leitet elektrostatische Ladung zwischen Pumpe und Behälter ab. Das ist bei brennbaren Flüssigkeiten wie Petroleum wichtig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 0,25 Liter pro Hub.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es eine Version für Öl?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, die TECALEMIT OK 9 B für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköl bis SAE 80.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUnternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Tecalemit","offers":[{"title":"Ohne Potentialausgleichskabel","offer_id":57610644062539,"sku":"6070136","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit Potentialausgleichskabel","offer_id":57610855973195,"sku":"6070157","price":189.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/103089100_-t.png?v=1781777047"},{"product_id":"handpumpe-ok-9-b-tecalemit","title":"Ölpumpe OK 9 B - TECALEMIT","description":"\u003ch2\u003eTECALEMIT OK 9 B: Handpumpe für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköl\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie TECALEMIT OK 9 B ist eine einfachwirkende Hubkolbenpumpe für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköl bis SAE 80. Sie fördert ca. 0,25 l pro Hub, hat ein Teleskopsaugrohr (490–925 mm), einen nachtropfsicheren Auslauf und eine Schließvorrichtung für ein Vorhängeschloss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Werkstätten, Landwirtschaft und Industrie, die Öl ohne Strom sauber aus dem Fass abfüllen – das Schloss schützt vor unbefugter Entnahme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTECALEMIT (ehemals HORN)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOK 9 B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHubkolbenpumpe, einfachwirkend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFörderleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 0,25 l\/Hub\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMedien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMotorenöl, Getriebeöl und Hydrauliköl bis SAE 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSaugrohr\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTeleskop, 490–925 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnschlussgewinde\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eG 2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuslauf\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003enachtropfsicher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSicherung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchließvorrichtung für Vorhängeschloss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemperatur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUmgebung und Medium -20 bis +40 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVarianten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArt.-Nr. \/ Hersteller-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTelerohr\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6070158 \/ 122029000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKit (mit 1,5 m Abgabeschlauch)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6070159 \/ 122029100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandpumpe OK 9 B mit Teleskopsaugrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNachtropfsicherer Auslauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1,5 m Abgabeschlauch (nur Variante Kit)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Musterabbildungen, die Sonderausstattungen enthalten können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur TECALEMIT OK 9 B\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Öle kann ich fördern?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMotoren-, Getriebe- und Hydrauliköl bis SAE 80.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie viel fördert die Pumpe?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. 0,25 Liter pro Hub.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWas ist der Unterschied zwischen Telerohr und Kit?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Variante Kit wird zusätzlich mit 1,5 m Abgabeschlauch geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKann ich die Pumpe abschließen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, sie hat eine Schließvorrichtung für ein Vorhängeschloss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es eine Version für Diesel?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, die TECALEMIT K 10 C für Diesel, Heizöl und Kraftstoffe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKann ich auf Rechnung kaufen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUnternehmen und Behörden können im Checkout den B2B-Rechnungskauf über Billie mit 30 Tagen Zahlungsziel wählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Tecalemit","offers":[{"title":"Telerohr","offer_id":57612061638987,"sku":"6070158","price":188.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kit","offer_id":57612061671755,"sku":"6070159","price":218.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/files\/122029000_-t.png?v=1781787529"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0926\/1704\/8395\/collections\/40909-t.png?v=1775739074","url":"https:\/\/shop.wittrock.de\/collections\/frischoelpumpen.oembed","provider":"Alfons Wittrock Öl GmbH","version":"1.0","type":"link"}